sábado, 21 de maio de 2011

As expressões abreviadas como:

id.;
ibid.;
op. cit.;
passim;
loc. cit.;
Cf.;
et seq.

- só podem ser utilizadas em notas de rodapé;
- nunca no corpo do trabalho.

Exceção: a expressão apud( que significa citado por, conforme, segundo) pode ser utilizada no texto e nas notas de rodapé.

Vamos explicar com mais detalhe o uso da expressão apud.


Imagine, aí, que você está lendo um livro da autora, Albanita Oliveira editada em 2009 e no desenvolvimento da leitura você nota que a autora acima cita uma obra de outra autora chamada Bia Maggi editada em 2008.Vamos visualizar, aqui, como você poderia encontrar essa citação na leitura que você realizou:

Exemplos de citação direta com a expressão apud:

"Os professores do Rio Grande do Norte estão em greve."(MAGGI, 2008 apud OLIVEIRA, 2009, p.34).

Segundo Maggi(2008 apud OLIVEIRA, 2009, p.34) “Os professores do Rio Grande do Norte estão em greve."

Exemplo de citação indireta com a expressão apud:

No modelo serial de Gough(1972 apud NARDI, 1993), o ato de ler envolve um processamento serial que começa com uma fixação ocular sobre o texto prosseguindo da esquerda para a direita de forma linear

Subentende que você leu a obra de OLIVEIRA que continha uma citação da autora MAGGI.

Subentende que você leu a obra de NARDI que continha uma citação de GOUGH.

É claro que nesses casos as obras que estarão nas referências serão as de OLIVEIRA e NARDI.

Espero que vocês tenham absorvido, com clareza, mais esse detalhe das normas.